1-9
“I march in the parade of liberty but as long as I love you I’m not free”
(Sharon Hayes)
Als Karl Marx op 14 maart 1883 sterft, worden zijn twee dochters, Laura en Eleanor, de beheerders van zijn nalatenschap, het oeuvre dat hun leven al zolang had gedomineerd. Alle armoede en verbanningen in hun jeugd kwamen voort uit vaders revolutionaire bevrijdingsideologie. Vanaf Marx’ dood beginnen de zusters hun eigen noodlottige emancipatiestrijd.
Eleanor bestijgt in navolging van haar vader de barricaden. Haar privéleven is echter een tragedie die eindigt met een zelfmoord. Dan is er nog één erfgename over. Laura beschermt het werk van Marx zo goed en zo kwaad als het kan tegen de revisionisten die Marx willen herschrijven. Maar ook zij beneemt zich uiteindelijk – samen met haar man – van het leven, moe getergd door ziekte, armoede en onbegrip.
The Marx Sisters moet een voorstelling over de emancipatie van de zusters en die van ons worden, over zelfontplooiing en zelfopoffering, over de knellende banden van beloofde ideologische (en artistieke) vrijheid, over paternalisme ook en ontvoogding, over werk, gezin en kinderen. Over drukte en druk.
De KOE en STAN willen het met The Marx Sisters hebben over feminisme, idealisme en gender.
Uit het juryrapport:
“Het resultaat is verrassend rijk repertoire voor vandaag, waarin de echos van de huidige sociale onvrede onmiskenbaar mee doorklinken. Uiterst sober bespeelt The Marx Sisters alle historische en actuele nuances niet in de breedte, maar in de diepte, als het brouwen van trage wijn. De nadronk voedt niet alleen intellectueel, maar werkt vooral ontroerend, of toch voor wie opstand nog een mogelijkheid blijft. Theater dat zich met zoveel tegensprekelijkheid over de onderbelichte hamvragen van deze tijd buigt, is een huzarenstukje. ”
1-1
In het Nederlands
tekst Willem de Wolf
van en met Natali Broods, Sara De Roo en Willem de Wolf
scenografie Matthias de Koning en Damiaan De Schrijver
productie en techniek Bram De Vreese en Pol Geusens
kostuums An d’Huys
affiche Matthias de Koning
coproductie tg STAN en de KOE
met dank aan Peter Van den Eede
vertaling Duits Christine Bais
in co-productie met Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
met de steun van het Lira Fonds
première 21 oktober 2014, Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond, Amsterdam
2015
januari
di 13.01.15 20:00
Toneelhuis
Antwerpen
wo 14.01.15 20:00
Toneelhuis
Antwerpen
september
do 03.09.15 20:30
Bronks
Bruxelles
do 10.09.15
Theater Bellevue
Amsterdam
november
ma 16.11.15
Hebbel am Ufer
Berlin
di 17.11.15
Hebbel am Ufer
Berlin
wo 18.11.15
Hebbel am Ufer
Berlin
2014
oktober
di 21.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
wo 22.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
do 23.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
vr 24.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
za 25.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
di 28.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
wo 29.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
do 30.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
vr 31.10.14 20:30
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond
Amsterdam
november
do 06.11.14 20:30
Kaaistudio's
Bruxelles
vr 07.11.14 20:30
Kaaistudio's
Bruxelles
za 08.11.14 20:30
Kaaistudio's
Bruxelles
wo 12.11.14 20:00
CC De Werf
Aalst
do 13.11.14 20:00
CC Belgica
Dendermonde
vr 14.11.14 20:30
kunstencentrum nona
Mechelen
za 15.11.14 20:30
kunstencentrum nona
Mechelen
wo 19.11.14 20:30
STUK
Leuven
do 20.11.14 20:30
STUK
Leuven
vr 21.11.14 20:30
CC Strombeek
Strombeek-Bever
za 22.11.14 20:00
CC Het Loo
Tessenderlo
di 25.11.14 20:00
Minard
Gent
wo 26.11.14 20:00
Minard
Gent
do 27.11.14 20:00
Minard
Gent
vr 28.11.14 20:00
Minard
Gent
za 29.11.14 20:00
Minard
Gent
december
wo 03.12.14 20:30
AINSI
Maastricht
do 04.12.14 20:30
Plaza Futura
Eindhoven
di 09.12.14 20:30
Grand Theatre
Groningen
wo 10.12.14 20:00
Toneelschuur
Haarlem
do 11.12.14 20:00
Toneelschuur
Haarlem
vr 12.12.14 20:30
De Woeker
Oudenaarde
di 16.12.14 20:00
Schouwburg
Sint-Niklaas
wo 17.12.14 20:30
Chassé Theater
Breda
do 18.12.14 20:30
Rotterdamse Schouwburg
Rotterdam
vr 19.12.14 20:30
De Werf
Brugge
za 20.12.14 20:00
De Grote Post
Oostende