La première partie de la Trilogie de Troie est née quand l’écrivain/metteur en scène Koos Terpstra voulait mettre en scène Andromaque d’Euripide. Il décida de façonner cette tragédie. Cette adaptation devenait en 1988 une édition indépendante et était interprétée par le Toneelschuur d’Haarlem.

Avec sa force de vie énorme, Andromaque ne cessa d’intriguer Terpstra. Dans Néoptolème , la deuxième partie de la trilogie, l’écrivain s’occupe d’une autre période de sa vie, les premiers mois après la chute de Troie. Pour la victime-prototype de la première guerre héroïque de la littérature mondiale, la guerre n’est pas encore finie. Elle continue dans ses plans de vengeance et ses sentiments de haine envers son maître Néoptolème. Fatigué du combat, celui-ci cherche une solution, un compromis avec son ennemi mortel. Le Néoptolème de Terpstra était terminé et publié en 1991 par Fact Rotterdam.

La troisième partie de la trilogie, Troie , a été écrite pendant l’été de 1994. Cette partie se situe dans l’année avant la chute de Troie et traite la question de la culpabilité vue par un oeil féminin, apparemment innocent.

Dans la Trilogie de Troie , une histoire de guerre oubliée est décrite. Celle d’une femme qui n’est pas passive et qui joue un rôle, en tant que survivante et en tant que victime. Cette adaptation  est donc celle du point de vue de l’individu.

Contexte mythologique des personnages:

Andromaque est la fille d’Eétion, roi de Thèbes en Mysie. Elle est la femme d’Hector. Dans la guerre de Troie, son père, ses sept frères et son mari sont mis à mort par la main d’Achille. Après la chute de Troie son fils de 5 ans, Astyanax, est tué et elle-même est capturée et emmenée comme part de butin par le fils d’Achille, Néoptolème. Elle devient son esclave et sa maîtresse et a avec lui son deuxième fils, Molossus (dans une autre tradition elle a 3 fils avec lui). Après la mort de Néoptolème elle devient la femme d’Hélénus, un frère d’Hector et frère jumeau de Cassandre. Ensemble ils règnent sur l’Epire.

Néoptolème est le seul fils d’Achille. Après la mort de son père, il part aussi à la guerre. Il essaie d’être digne de son père. Ulysse lui a remis les armes d’Achille. Il est un des soldats qui s’était fait enfermer dans le cheval de bois, ruse qui a permis la victoire des grecs. Après la chute de Troie, il jette le fils d’Hector et d’Andromaque, Astyanax, du haut des murs de Troie. Lors de la division du butin de guerre, il reçoit entre autre choses la veuve d’Hector, Andromaque. Les histoires d’après son départ de Troie diffèrent légèrement. La plupart des écrivains raconte qu’il s’établit à Epire ou bien dans le pays de son père, Phthie, et qu’il reçoit du roi Ménélas sa fille Hermione en épouse, malgré les fiançailles de celle-ci avec Oreste. Le mariage reste infertile, alors que Andromaque, elle, a un enfant de Neoptolème. Un jour, alors que Néoptolème est en voyage au sanctuaire de Delphes, Hermione essaie de se débarrasser de sa rivale, mais est contrariée par le vieux Pélée, le grand-père de Néoptolème. Mais Oreste vient à l’aide de sa fiancée. Il tue Néoptolème à Delphes et emmène Hermione avec lui.