tekst naar Maxim Gorki
met Jolente De Keersmaeker, Matthias De Koning, Guy Dermul, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver, Willy Thomas, Frank Vercruyssen en Mieke Verdin
première Engelstalige versie 20 juni 1997, The Greenroom, Manchester (UK)
1-1
In het Engels
tekst naar Maxim Gorki
met Jolente De Keersmaeker, Matthias De Koning, Guy Dermul, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver, Willy Thomas, Frank Vercruyssen en Mieke Verdin
première Engelstalige versie 20 juni 1997, The Greenroom, Manchester (UK)
1998
januari
do 22.01.98
BIT Teatergarasjen
Bergen
vr 23.01.98
BIT Teatergarasjen
Bergen
za 24.01.98
BIT Teatergarasjen
Bergen
di 27.01.98
Black Box Teater
Oslo
wo 28.01.98
Black Box Teater
Oslo
do 29.01.98
Black Box Teater
Oslo
za 31.01.98
Kulturhuset
Aarhus
februari
zo 01.02.98
Kulturhuset
Aarhus
1997
juni
vr 20.06.97
greenroom
Manchester
za 21.06.97
greenroom
Manchester
juli
do 03.07.97 22:00
Centro Cultural de Belèm
Lisboa
vr 04.07.97 22:00
Centro Cultural de Belèm
Lisboa
za 05.07.97 22:00
Centro Cultural de Belèm
Lisboa
november
wo 05.11.97
Kampnagel Fabrik
Hamburg
vr 07.11.97
Kampnagel Fabrik
Hamburg
za 08.11.97
Kampnagel Fabrik
Hamburg
1995
januari
zo 22.01.95
BIT Teatergarasjen
Bergen
ma 23.01.95
BIT Teatergarasjen
Bergen
di 24.01.95
BIT Teatergarasjen
Bergen