Lors de la prise du Théâtre de la Bastille à Paris par tg STAN, fin 2005, Frank Vercruyssen a invité une dizaine de gens de théâtre à le rejoindre pour créer un nouveau spectacle. Il les a rencontrés lors du stage dirigé à Toulouse (juillet 2003), à l’école de théâtre Studio Herman Teirlinck à Anvers et à l’école de danse PARTS à Bruxelles.

Frank Vercruyssen:
« En règle générale, le point de départ d’un spectacle de STAN est un texte. Pas cette fois-ci. Il y a une étudiante de PARTS qui a passé son enfance dans une petite île suédoise et qui a toujours froid, une étudiante néerlandaise de dernière année du Studio Herman Teirlinck, originaire de Haarlem, un ex-clown charmant de cinquante-cinq ans, marié à une Lithuanienne, une actrice menue qui enseigne aussi le théâtre aux petits enfants, et une philosophe qui ne sait pas faire deux pas sans se prendre les pieds dans quelque chose, et un Parisien à la coiffure bizarre qui aime aussi réaliser des vidéos, et une bonne femme venue de Lyon qui est une véritable explosion d’énergie, et une ballerine parisienne qui a ensuite fait une école de théâtre à Toulouse et qui a un tel humour qu’on est plié en quatre en l’écoutant, et aussi, évidemment, ce formidable Portugais que nous avions déjà rencontré, et puis il y aura nous. »

En français

texte Bertolt Brecht e.a.
un spectacle de et avec Simon Bahkouche, Mélanie Bestel, Judith Davis, Claire Dumas, Minke Kruyver, Nadir Legrand, Tiago Rodrigues, Kajsa Sandström, Frank Vercruyssen et Cathy Verney

décor, lumières et costumes STAN

production STAN
coproduction Théâtre de la Bastille (Parijs) et Festival d’Automne (Paris)

première le 21 novembre 2005, Théâtre de la Bastille/Festival d’Automne, Paris