En néerlandais

tekst fragmenten uit het werk van Georg Büchner en Thomas Bernhard
met Willy Thomas en Frank Vercruyssen
bewerking Frank Vercruyssen, Willy Thomas en Jolente De Keersmaeker
coproductie Beursschouwburg
met dank aan Jef Lambrecht, Guy Gijpens, Sybille Sörig, Mark Bisaerts, Kaaitheater, Maatschappij Discordia.
première 28 augustus 1991, De Markten/Bruzzle ’91, Brussel