En 1999, Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver et Sara De Roo ont créé Alles is rustig, d’après Über allen Gipfeln ist Ruh de Thomas Bernhard. La version française, Tout est calme, a suivi fin 2001.

C’est à un poème de Goethe que Thomas Bernhard  emprunte le titre de sa pièce, Über allen Gipfeln is Ruh. Le protagoniste, Moritz Meister (Damiaan De Schrijver), est un auteur célèbre qui vient d’achever son chef-d’œuvre, la tétralogie. En compagnie de sa femme (Sara De Roo), il mène une existence retirée dans une maison idyllique située dans les contreforts allemands des Alpes. Meister n’attend plus que son Prix Nobel pour être parfaitement heureux. Le couple reçoit la visite de Mademoiselle Werdenfels (Jolente De Keersmaeker), une jeune femme à lunettes qui prépare sa thèse de doctorat. Tout le monde admire Meister, mais il est son propre admirateur suprême.

Bernhard fustige la vanité, la suffisance et la décadence des gens de culture et des intellectuels qui restent campés sur le côté en ne proférant que des sentences creuses. Il ironise vertement sur le national-socialisme et l’idéal teuton.