• info
  • credits
  • speellijst
  • beelden
  • video
  • pers
Voorstellingsdata in het verleden weergeven

archief

Geen speeldata
do 17 juni 2010
20.30
première
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
vr 18 juni 2010
20.30
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
za 19 juni 2010
20.30
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
wo 23 juni 2010
20.30
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
do 24 juni 2010
20.30
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
vr 25 juni 2010
20.30
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
za 26 juni 2010
20.30
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
di 14 september 2010
20.00
Gent
Vooruit / in Minard

+32 9 2672828
website
wo 15 september 2010
20.00
Gent
Vooruit / in Minard

+32 9 2672828
website
do 16 september 2010
20.00
Gent
Vooruit / in Minard

+32 9 2672828
website
vr 17 september 2010
20.00
Gent
Vooruit / in Minard

+32 9 2672828
website
za 18 september 2010
20.00
Gent
Vooruit / in Minard

+32 9 2672828
website
do 23 september 2010
20.15
met een inleiding
Turnhout
de Warande

0032 14 41 69 91
website
vr 24 september 2010
20.15
Mechelen
CC Mechelen / Stadsschouwburg

+32 15 294000
website
za 25 september 2010
20.15
Mechelen
CC Mechelen / Stadsschouwburg

+32 15 294000
website
do 30 september 2010
20.15
Maasmechelen
Cultuurcentrum Maasmechelen

+32 89 769797
website
vr 1 oktober 2010
20.30
Brussel
Kaaitheater

+32 2 2015959
website
za 2 oktober 2010
20.30
Brussel
Kaaitheater

+32 2 2015959
website
zo 3 oktober 2010
15.00
Matinee Kadee. Let op het aanvangsuur!
Brussel
Kaaitheater

+32 2 2015959
website
ma 4 oktober 2010
14.00
schoolvoorstelling
Brussel
Bronks / in Kaaitheater

+32 2 2199921
website
wo 6 oktober 2010
20.30
Tielt
CC Gildhof / in Malpertuis

+32 51 402935
website
vr 8 oktober 2010
20.30
Haarlem
Toneelschuur

+31 23 5173910
website
za 9 oktober 2010
20.30
Haarlem
Toneelschuur

+31 23 5173910
website
ma 11 oktober 2010
20.30
Amsterdam
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond

+31 20 6266866
website
di 12 oktober 2010
20.30
Amsterdam
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond

+31 20 6266866
website
wo 13 oktober 2010
20.30
Amsterdam
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond

+31 20 6266866
website
do 14 oktober 2010
20.30
Amsterdam
Vlaams Cultuurhuis de Brakke Grond

+31 20 6266866
website
za 16 oktober 2010
20.30
Groningen
Grand Theatre

+31 50 3140550
website
ma 18 oktober 2010
20.00
ihkv Dubbelspel
Leuven
30 CC / Schouwburg / ism STUK

+32 16 203020
website
wo 20 oktober 2010
20.00
Sint-Niklaas
Cultuurcentrum Sint-Niklaas / Schouwburg

+32 3 7783366
website
vr 22 oktober 2010
20.30
Breda
Chassé Theater

+31 76 5303132
website
za 23 oktober 2010
20.00
met een inleiding om 19u30
Waregem
Cultuurcentrum De Schakel

+32 56 621340
website
di 26 oktober 2010
20.00
copresentatie Cultuurcentrum Brugge en De Werf
Sint- Andries (Brugge)
Maz

+32 50 44 30 60
website
ma 20 december 2010
20.30
dernière
Antwerpen
Monty

+32 3 2389181
website
zo 26 februari 2012
20.00
ihkv Antwerpse Kleppers
Antwerpen
Het Toneelhuis / Antwerpse Kleppers Festival

+32 3 2248844
website
ma 27 februari 2012
20.00
ihkv Antwerpse Kleppers
Antwerpen
Het Toneelhuis / Antwerpse Kleppers Festival

+32 3 2248844
website
Sjalimof : Alstublieft! U bent zoals iedereen! Iedereen heeft deze domme, aanmatigende voorstelling van het leven van een schrijver. Hoe hij moet leven, praten, schrijven. Waarom? Waarom stelt u aan mij hogere eisen? Waarom moet ik een andere rol spelen? Ik ben een doodnormaal mens, die werkt om den brode. Niet met mijn handen, maar met mij fantasie. U leeft zoals het u uitkomt. Maar ik, omdat ik schrijver ben, zou moeten leven zoals het u bevalt, zodat het aan uw dromen beantwoordt. Excuseert u mij Varvara Michaijlovna, ik geef u deze bloem terug. Ik heb het gevoel dat ik deze onderscheiding niet verdien. (citaat uit ‘Zomergasten’ van M. Gorki)

In Zomergasten brengt een groep Russische vrienden de zomer door in een buitenverblijf op het platteland. Zij praten over de opvoeding van de kinderen, de liefde, het huwelijk, de literatuur, het leven, … Er wordt thee gedronken, gezwetst en gespeeld, van de zon en het water genoten. Toch broeit er iets. Dit gezelschap van notoire verlichten, leden van de betere stand, de Russische intelligentsia, gedraagt zich erg nerveus. In afwachting dat hun leven totaal zal veranderen, bijten ze zich krampachtig vast aan mekaar en verdedigen ze fanatiek hun eigen, labiele positie.

Maksim Gorki schreef  ‘Zomergasten’ of ‘Datchniki’ in 1905. Het verhaal dramatiseert het leven van de Russische adel en kunstenaars en hun positie tegenover de maatschappelijke veranderingen aan het begin van de 20ste eeuw.

Rjoumin : Over het recht van de mens om bedrogen te willen worden!
 U spreekt vaak over ‘het leven’. Wat is dat: het leven? Wanneer u daarover praat, zie ik een reusachtig vormeloos monster voor me, dat eeuwig en altijd offers eist, mensenoffers! Dag aan dag vreet het de mens op met huid en haar en drinkt het gulzig zijn bloed. Waarom? Ik zie er de zin niet van in, maar ik weet dat, hoe langer een mens leeft, hoe meer smeerlapperij, platvloersheid, grofheid en viezigheid hij om zich heen ziet en hoe meer hij snakt naar schoonheid, klaarheid, zuiverheid... (citaat uit ‘Zomergasten’ van M. Gorki)

Sjalimof : Ik voel het! Ik loop over straat en ik zie mensen, met een volstrekt aparte fysionomie. Ik bekijk ze en ik voel: die zullen mij niet lezen, dat interesseert ze niet. Het zijn vreemden voor mij, die niet van me houden. Ze hebben me niet nodig. Ik ben oud voor ze, en ook mijn gedachten zijn oud. Ik begrijp niet wie ze zijn! Van wie ze houden! Wie ze nodig hebben! (citaat uit ‘Zomergasten’ van M. Gorki)

tg STAN speelt "Zomergasten"

STAN kan met dat weerbarstige materiaal goed uit de voeten. Wil het in doodernstige ensceneringen saai uitpakken, bij deze spelers is het een ongedwongen en soms prettig chaotisch samenzijn waarbij het er bij tijd en wijle niet eens toe doet wie wat zegt - het is het uitwisselen van stemmingen en meningen dat ertoe doet.
Prettig chaotisch samenzijn , Volkskrant, Karin Veraart, 11/10/10

Gegoede burgers die zich te pletter vervelen en de ledigheid trachten te dempen met veel sterke drank, overspel en eindeloos geklaag. (...) Miscommunicatie op elk niveau, echtelieden die op elkaar uitgekeken zijn en een algemeen onvermogen om gelukkig te zijn en dat alles gevat in geestige dialogen, waarbij om de vijf zinnen wel een prachtige oneliner te destilleren valt. (...) Het spelplezier spat ervan af bij het voltallige ensemble, met geweldige vrouwenrollen (voor Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo enTine Embrechts).
Geweldige vrouwenrollen , Cultureelpersbureau.nl, 12/10/10

'Gorki's Zomergasten is (...) een vrouwenstuk. Er zitten mooie vrouwenrollen in, al speelt het met cliche's: de vrouwen zijn er mannelijker en de mannen vrouwelijker. Wij zijn het die de stokken in de wielen steken, terwijl de mannen blijven kwetteren over hoe de wereld er moet uitzien.' -- Jolente De Keersmaeker over Zomergasten
'Laten we meer doen dan eten, drinken en vrijen' , De Standaard, Sarah Vankersschaever, 12/06/10

'Zomergasten gaat vooral over kleinburgerlijkheid. Er wordt in dit stuk heel veel gezaagd, maar niets gedaan. Iets wat wij heel goed kennen. (...) Maar we zetten ook onszelf een spiegel voor. Het eigenlijk heel goed hebben en toch blijven zagen. (...) Dit is tegelijk een erg spitant stuk, plezant om te spelen.' -- Frank Vercruyssen over Zomergasten
STAN zet een Russische spiegel voor , Gazet van Antwerpen, Dominique Piedfort, 16/06/10

Deze Zomergasten is slim en geestig, aandoenlijk in zijn bewuste knulligheid, intrigerend en meeslepend. En de hele tijd schemert er iets van melancholie doorheen. Om wat onherroepelijk verloren gaat. Om wachten dat niet wordt beloond. Om levens die nooit helemaal zijn wat werd gehoopt. Ik vind dat mooi, heerlijk om naar te kijken. Met dank aan tg STAN voor het lekkere zichzelf zijn.
Als praten grote kunst wordt , De Morgen, Griet Op de Beeck, 19/06/10

Zomergasten maakt korte metten met geestelijke luiheid en lamlendigheid tegenover iedere actualiteit van elk kruiend wereldbeeld - het lijkt wel of Gorki's schriftuur nooit zijn noodzaak of zeggingskracht verliest. Zomergasten is niettemin los uit de pols gecomponeerd, alsof iemand met een bandrecorder langs een reeks zomerhuisjes en campers is gaan lopen en flarden conversatie heeft opgenomen.
License to show-off , Groene Amsterdammer, 06/10

Al mag Gorki dan geen hoogstaande Tsjechov zijn, de uitgesproken filosofische ideeën die hij ook in dit stuk laat passeren over liefde, man- en vrouwzijn, evolutie en revolutie, leven en de zin ervan, blijven volop inspireren. Wel om de vijf zinnen valt er een citaat die je zo boven je bed zou willen hangen. En uitgesproken en tot leven gewekt door STANnen met een uitgelaten speelgoesting, levert dat inderdaad de zomerse toneelavond op die tijdens de repetities beoogd werd. Al hangt de herfst over het westerse avondland, het theater weet hier nog steeds voedsel te geven aan het geloof dat het ooit weer zomer wordt. Laat het tot u komen en geniet ervan.
Zomergasten, Wouter Hillaert voor De Warande, 23/09/10

De acteurs van tg STAN leven zich helemaal uit als praatgrage Russen op vakantie in Gorki's stuk Zomergasten . Wordt er echt zoveel gebabbeld? Is het te warm voor een samovar? En waarom zijn die Russische namen zo verwarrend? Antwoorden van Frank Vercruyssen.
Zomergasten , FM Brussel - King Kong, Johan De Smet, 23/09/10

tekst 'Zomergasten' van Maksim Gorki
van en met Marjon Brandsma, Robby Cleiren, Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver, Tine Embrechts, Bert Haelvoet, Minke Kruyver en Frank Vercruyssen

kostuums Ann D'Huys
licht Clive Mitchell
techniek Clive Mitchell en Tim Wouters
met dank aan Dood Paard, Peter Gorissen, Jeroen Perceval, Bob Snijers en Gommer Van Rousselt

productie Nederlandstalige versie tg STAN
première Nederlandstalige versie 17 juni 2010, Monty, Antwerpen

coproductie Franstalige versie Théâtre Garonne (Toulouse), Théâtre de Nîmes, Théâtre National de Strasbourg, Théâtre de la Bastille en Festival d'Automne (Parijs)
première Franstalige versie 2 oktober 2012, Théâtre Garonne, Toulouse (FR)